No, it's Ok.

不用， 没有关系 。

Excuse me, Richard, Marilyn.

打扰一下 Richard Marilyn。

Charley Rafer--you look as young as ever. Charley Rafer

你还像当年那样年轻。

Let's go into the kitchen,

我们到厨房去，

Chest--c-h-e-s-t.

Chest c-h-e-s-t。

I'm editor of the most influential newspaper in Riverdale.

我是Riverdale最有影响力的报纸的编辑。