hàishǐ

lǔ yú hài shǐ
四字成语 常用成语

📝 成语解释

把“鲁”字错成“鱼”字,把“亥”字错成“豕”字。指书籍在传写或刻印过程中的文字错误。

📚 出处

晋·葛洪《抱朴子》:“谚云:‘书三写,鱼成鲁,帝成虎。’”《吕氏春秋·察传》:“有读史记者曰:‘晋师三豕涉河。’子夏曰:‘非也,是己亥也。夫己与三相近,豕与亥相似。’”
例句:因取历朝著录,略其~之细,而特以部次条别,疏通伦类,考其得失之故,而为之校雠。 ★清·章学诚《校雠通义》

🔤 逐字解析

🎯 相关成语(含成语中各字)

鲁斤燕削 lǔ jīn yàn xuē 鲁之削(小刀),宋之斤(斧头),质量都很好;如易地生产,在鲁造斤而在燕制削,质量不会优良。比喻由于地域等条件限制,学习模仿达不到原来水平。
鲁阳麾戈 lǔ yáng huī gē 指力挽危局。同“鲁阳挥戈”。
豕亥鱼鲁 shǐ hài yú lǔ 指书籍传写或刊印中的文字错误。
雁去鱼来 yàn qù yú lái 书信往来。雁、鱼均喻书信。
鱼龙百变 yú lóng bǎi biàn 像鱼龙那样变化多端。
羊续悬鱼 yáng xù xuán yú 羊续,汉时官吏。羊续把生鱼悬于庭。形容为官清廉,拒受贿赂。
亥豕相望 hài shǐ xiāng wàng 指文字讹错很多。
豕突狼奔 shǐ tū láng bēn 豕:猪;突:猛冲。象猪那样冲撞,象狼那样奔跑。形容成群的坏人乱冲乱撞,到处搔扰。

📜 相关诗词

奉和鲁望读阴符经见寄 皮日休 · 唐代
和朐阳载笔鲁裕见寄 李中 · 唐代
鱼化石 艾青 · 近现代代
已亥杂诗 193 龚自珍 · 清代
已亥杂诗 220 龚自珍 · 清代