get in someone's hair

口语·表达被持续打扰
例句
My little brother keeps getting in my hair while I'm on the phone.
典故来源 同‘get in one's hair’,源于头发被纠缠的烦躁,20世纪中期口语化。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

someone ['sʌmwʌn]
pron. 某人,有人; n. 某个人;
hair [hɛr]
n. 头发,毛发;(动、植物的)毛;一丝丝,些微;毛发织物;

🔤 同首字母习语

Get Up On The Wrong Side Of The Bed
指某人从早晨开始就心情不好,整天不顺。
go steady
保持稳定的恋爱关系,不与其他人频繁约会
go the whole hog
全力以赴做某事
ginger Beer
似橙汽水
good things come to those who wait
耐心等待的人会得到好事。
give someone a hand
帮助某人或给予某人支持或援助
going nuts
发疯、疯狂、疯掉、变得疯狂或过度热衷于某事;变得精神错乱或不理智
浏览全部英文习语 ›