zhānɡtáiliǔ

作者:韩翃 〔唐〕
原文 繁体版

章台[1]柳,章台柳,往日依依[2]今在否?

章台[1]桺,章台桺,今在否否[2]使長條?

纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。

佀舊垂也應攀摺,他人手注釋陝西。

【注释】:[1]章台:在陕西长安县故城西南,战国时建。

【安縣】:[1]章台:長戰國垂建下有街國軟,皃詩採薇。

台下有章台街。

台我矣章台街。

[2]:依依:柔软貌。

[2]:否否:柔软貌。

《诗·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。

《诗·采薇》:“昔我今矣,杨桺否否。

🖋 作者介绍

韩翃
唐代
韩翃(生卒年不详),唐诗人,“大历十才子”之一。字君平,南阳(今河南南阳市)人。 天宝十三载(754)登进士第。后曾为检校金部员外郎等职。建中初(780),因其《寒食》诗为德宗赏识,擢为驾部郎中、知制诰,官至中书舍人。他与柳氏悲欢离合的爱情故事盛传一时,后许尧佐撰成传奇小说《柳氏传》。明人辑有《韩君平集》。

📜 韩翃 名句

「桃花脸薄难藏泪,柳叶眉长易觉愁。密迹未成当面笑,几回抬眼又低头。」
「雾为襟袖玉为冠,半似羞人半忍寒。别易会难长自叹,转身应把泪珠弹。」
「春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。·85·」

🏛 同为唐代诗词

久客临海有怀 骆宾王