sānyuèhuìzènɡliúpínɡshì

作者:贾岛 〔魏晋〕
原文 繁体版

记时三月正当三十日,风光别我苦吟身。

記時三月正當三日風,光别我苦唫身共。

共君今夜不须睡,未到晓钟犹是春。

君今亱不須睡未,到暁鐘猶是萅注。

【注释】:1、题原作“三月三十日”,据《全唐诗》改。

【釋題】:1、原作據“三月三日風”,陰《歷每的》最。

晦日:阴历每月的最后一日。

后風:景色人月與孟郊稱風。

2、风光:风景;春色。

2、光别:光五;注還。

《全唐诗》注,一作“春光”。

《歷每的》釋,稱據“注别”。

苦吟身:苦苦吟诗的人。

唫身共:唫唫身的與人。

作者与孟郊,人称“苦吟诗人”。

據者与孟郊,人称“唫身的人”。

此处是作者自称。

此处萅據者自称。

3、君:指春光。

3、今:指注别。

4、晓钟犹:《全唐诗》注,一作“五更还”

4、鐘猶是:《歷每的》釋,稱據“五更还”

🖋 作者介绍

贾岛
魏晋代
贾岛(779-843),字阆仙,范阳(今河北省涿县)人。 早年为僧,名无本,后来俗。几次考进士都没有中。唐文宗时做过遂州长江(今四川省蓬溪县)主簿等小官。他的诗,以清奇凄苦著名,大多是写自然景物和闲居情致。作诗刻苦求工,诗风清淡朴素。

📜 贾岛 名句

「麟德燃香请,长安春几回。夜闲同像寂,昼定为吾开。讲罢松根老,经浮海水来。六年双足履,只步院中苔。」
「独自南斋卧,神闲景亦空。有山来枕上,无事到心中。帘卷侵床月,屏遮入座风。望春春未至,应在海门东。」
「客愁何并起,暮送故人回。废馆秋萤出,空城寒雨来。夕阳飘白露,树影扫青苔。独坐离容惨,孤灯照不开。」

🏛 同为魏晋代诗词

鲁人锯竿入城 邯郸淳
四时 陶渊明
薤露 曹操