chúxuě

作者:陆游 〔宋〕
原文 繁体版

北风吹雪四更初,嘉瑞天教及岁除。

北風吹雪四更初,嘉瑞天教及歲除。

半盏屠苏犹未举,灯前小草写桃符。

半盞屠蘇猶未舉,燈前小艸冩桃符。

译文 注释

四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。

嘉:好瑞:指瑞雪天教:天赐岁除:即除夕

🖋 作者介绍

陆游
宋代
陆游(1125-1210)字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人。 绍兴中应礼部试,为秦桧所黜。后孝宗即位,赐进士出身,曾任镇江、隆兴通判,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。 他是南宋的大诗人,词也很有成就。有《剑南诗稿》、《放翁词》传世。

📜 陆游 名句

「危堞朱栏,登览处、一江秋色。人正似、征鸿社燕,几番轻别。缱绻难忘当日语,凄凉又作它乡客。问鬓边、都有几多丝,真堪织。杨柳院,秋千陌。无限事,成虚掷。如今何处也,梦魂难觅。金鸭微温香缥渺,锦茵初展情萧瑟。料也应、红泪伴秋霖,灯前滴。」
「闻道梅花坼晓风,雪堆遍满四山中。 何方可化身千亿,一树梅花一放翁。」
「幽谷那堪更北枝,年年自分著花迟。高标逸韵君知否?正在层冰积雪时。」

🏛 同为宋代诗词

满庭芳 秦观
梦扬州 秦观
南歌子 秦观