诉衷情·小桃灼灼柳鬖鬖
原文
繁体版
小桃灼灼柳鬖鬖，春色满江南。
小桃灼灼鬖萅萅，滿江南雨晴。
雨晴风暖烟淡，天气正醺酣。
風煖煙淡天氣，正醺酣山潑。
山泼黛，水挼蓝，翠相搀。
黱水挼，藍翠相，攙謌樓。
歌楼酒旆，故故招人，权典青衫。
酒旆故招，人人典青，衫典青衫。
译文
注释
桃花盛开，垂柳依依，江南的春色很美。雨过天晴，春风温暖烟霭淡淡，让人陶醉。山峦黛绿，水波湛蓝，绿水与青山相互映衬着。歌楼酒旗飘动，招人前去。姑且把青衫典当了换酒吧。
[1]灼灼：形容花朵颜色鲜明亮丽。[2]鬖鬖：音sān sān，植物枝叶下垂貌。[3]醺酣：形容天气温暖困人。[4]黛：青黑色的颜料，古代女子用来画眉。[5]挼蓝：浸揉蓝草作染料，诗词中用以借指湛蓝色。[6]酒旆：旆字读作pèi，也可写作“斾”，酒旆即是酒旗。[7]故故：常常；屡屡。
🖋 作者介绍
宋代
黄庭坚（1045－1105）字鲁直，自号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西修水）人。
英宗治平进士。曾任地方官和国史编修官。在党争中，以修《神宗实录》不实罪名被贬。最后死于西南贬所。
黄庭坚以诗文受知于苏轼，为“苏门四学士”之一，其诗宗法杜甫，并有“夺胎换骨”“点石成金”“无一字无来处”之论。风格奇硬拗涩。他开创了江西诗派，在两宋诗坛影响很大。词与秦观齐名，少年时多做艳词，晚年词风接近苏轼。有《山谷集》，自选其诗文名《山谷精华录》，词集名《山谷琴趣外篇》（即《山谷词》）。又擅长行，草书，为“宋四家”之一，书迹有《华严疏》《松风阁诗》及《廉颇蔺相如传》等。
📜 黄庭坚 名句
「摘山初制小龙团。色和香味全。碾声初断夜将阑。烹时鹤避烟。消滞思，解尘烦。金瓯雪浪翻。只愁啜罢水流天。馀清搅夜眠。」
「环滁皆山也。望蔚然深秀，琅琊山也。山行六七里，有翼然泉上，醉翁亭也。翁之乐也。得之心、寓之酒也。更野芳佳木，风高日出，景无穷也。游也。山肴野蔌，酒冽泉香，沸筹觥也。太守醉也。喧哗众宾欢也。况宴酣之乐、非丝非竹，太守乐其乐也。问当时、太守为谁，醉翁是也。」
「对景惹起愁闷。染相思、病成方寸。是阿谁先有意，阿谁薄倖。斗顿恁、少喜多嗔。合下休传音问。你有我、我无你分。似合欢桃核，真堪人恨。心儿里、有两个人人。」