宫词五首·其二
原文
繁体版
玉楼天半起笙歌，风送宫嫔笑语和。
玉樓天半起笙謌，風送宫嬪笑語咊。
月殿影开闻夜漏，水晶帘卷近秋河。
月殿影開聞亱漏，水晶簾卷近秌河。
译文
注释
赏析
作者：佚名
韵译高入云天的玉楼，奏起阵阵笙歌；随风飘来宫嫔的笑语，与它伴和。月宫影移，只听得夜漏单调嘀嗒；卷起水晶帘来，我似乎靠近银河。
⑴闻夜漏：这里指夜深。⑵秋河：指银河。
这首宫怨诗，与其他宫怨诗的不同处，是采用对比的手法。前二句写听到玉楼笙歌笑语；后二句写自己锁闭幽宫的孤凄冷落。如此相形比作，即使不言怨情，而怨情早已显露。
🖋 作者介绍
唐代
顾况，字逋翁，海盐人。
肃宗至德进士。尝为韩滉节度判官，与柳浑、李泌善。浑辅政，以校书征；泌为相，稍迁著作郎。悒悒不乐，求归，坐诗语调谑，贬饶州司户参军。后隐茅山，以寿终。
长于歌诗，性好诙谐，集二十卷，今编诗四卷。
📜 顾况 名句
「山峥嵘，水泓澄。漫漫汗汗一笔耕，一草一木栖神明。忽如空中有物，物中有声。复如远道望乡客，梦绕山川身不行。」
「几回新秋影，璧满蟾又缺。镜破似倾台，轮斜同覆辙。虽分上林桂，还照沧洲雪。暂伴憔悴人，归华耿不灭。」
「玉帝居金阙，灵山几处朝。简书犹有畏，神理讵能超。鹤庙新家近，龙门旧国遥。离怀结不断，玉洞一吹箫。」