xiānɡjiànhuān

作者:纳兰性德 〔清〕
原文 繁体版

微云一抹遥峰,冷溶溶,恰与个人清晓画眉同。

微雲一抹遥峯,冷溶溶,與個人清暁畫眉同紅。

[1]红蜡泪,青绫被,水沉浓,[2]却与黄茅野店听西风。

[1]蠟涙青,綾被水,沉濃却,[2]黄個野店聽西風注釋。

【注释】:[1]个人,犹言那人。

【猶言】:[1]人清,雜記文清。

画眉同,西京杂记:“文君娇好,眉色如望远山”[2]水沉,即沉香。

眉同紅,注朢遠山:“即香娇好,同色如望远山”[2]沉濃,即濃香。

🖋 作者介绍

纳兰性德
清代
纳兰性德(1655-1685),满洲正黄旗人,本名成德,为避太子讳改性德,字容若,号楞伽山人。 康熙十五年进士,授乾清门侍卫。 他是清大学士明珠的公子,文学成就以词为最。共存词三百四十二首,尤以小令见长,时人誉为“清代第一词人”。著有《通志堂集》、《饮水词》等。

📜 纳兰性德 名句

「小院新凉,晚来顿觉罗衫薄。不成孤酌,形影空酬酢。萧寺怜君,别绪应萧索。西风恶,夕阳吹角,一阵槐花落。」
「今古河山无定距。画角声中,牧马频来去。满目荒凉谁可语?西风吹老丹枫树。从前幽怨应无数。铁马金戈,青冢黄昏路。一往情深深几许?深山夕照深秋雨。」
「辛苦最怜天上月一夕如环夕夕都成玦若似月轮终皎洁不辞冰雪为卿热无那尘缘容易绝燕子依然软踏帘钩说唱罢秋坟愁未歇春丛认取双栖蝶」

🏛 同为清代诗词

过淮安府 乾隆
海东青行 乾隆
荷露烹茶 乾隆