Large groups of Native Americans were forced to move away form their old hunting grounds.
成批成批的美洲土著人被迫从他们原来的狩猎场迁走。
When the ship finally arrived in a port, the wooden cover was opened wide and Kunta could see in daylight for the first time across the part of the ship where he had been chained.
当船终于到达一个港口时,木盖打开了,孔塔这才第一次在日光下扫视了他被拴在那儿的那一部分船舱。
Don't tell me that all this is because of a photograph taken when I was twelve.