That's like closing the gate after the horse has bolted.
那无异于马后炮。
Good morning.
早晨好!
Officials used to have trouble with the foreign names of people passing through Ellis Island, and because they were so busy, many people's names got changed in the rush.