Thanks for inviting me to the dinner. I'm looking forward to it.
谢谢你邀请我一起吃晚饭,约会日期早些到就好了。
That's what I guessed.
跟我猜的一样。
We also make the fundamental error of announcing our resolutions to everybody so that we look even more foolish when we slip back into our bad old ways.