Those who complain most are most to be complained of.
抱怨最多的人往往最招人怨。
The reader's hair stands on end when he reads in the final pages of the novel that the heroine a dear old lady who had always been so kind to everybody, had, in her youth, poisoned every one of her five husbands.