No, it's an original. My father's friend is a calligrapher, and I had him make it for you.
没错,这可是真迹。我父亲的朋友是书法家,专门帮你写的。
This can give rise to curious situations, as it did in the case of Alfred Bloggs who worked as a dustman for the Ellesmere Corporation.
而这常常会引起种种奇怪的现象,在埃尔斯米尔公司当清洁工的艾尔弗雷德。布洛斯就是一个例子。